www.hellfest.fr

Pourquoi avoir tardé à éditer cette interview faite le 6 mai 2008 ?
Tout simplement pour constater d’abord si la très bonne impression et les engagements faits en ce 6 mai, ont effectivement été tenus une fois ce fameux festival des 20-21-22 juin 2008 passé.

Bilan en ce 23 juin 2008 (Par Tasunka) / Toutes les photos HELLFEST 2008 (concerts, etc..) de Tasunka et de toute l'équipe de Metallian sont à retrouver dans le prochain numéro du magazine: à ne pas manquer ;)

Après une édition 2007 du Hellfest qui a, donc, eu le mauvais record de faire l’unanimité contre elle du point de vue de l’organisation (toilettes manquantes, etc..) c’était d’autant plus courageux de la part de Ben Barbaud, le fier papa de son bébé de Hellfest, de venir faire une tournée promo auprès des tous les medias, afin de s’en expliquer et de reconnaître erreurs comme qualités. A coeur ouvert, sans langue de bois et avec toute sa passion, Ben Barbaud a été des plus convaincants :)

Voici les points marquants de cette interview très intéressante.

D’entrée de jeu, Ben reconnaît ne pas avoir investi tous les moyens pour que le confort, à commencer par les toilettes, soit au rendez-vous pour 2007, mais à ce sujet, poursuit Ben, l’explication est simple : étant donné que 2006 a laissé un passif financier, il était difficile d’avoir les fonds pour que l’accueil soit au mieux de tous en 2007. Et c’est compréhensible, le passif de 2006 s’élevait tout de même à 300 000 euros, un coup dur à surmonter pour 2007, mais heureusement pour 2008, la confiance toujours maintenue des partenaires allait faire la différence : le challenge était lourd pour 2008 vu le handicap laissé dans les esprits par 2007, mais il a été tenu haut la main ces 20-21-22 juin 2008. Tout s’est passé sans accrocs, avec les sourires ravis de 40 000 visiteurs, des artistes et même le soleil était omni présent tous ces 3 jours, ce qui changeait du déluge de pluie de l’année précédente :)
Les ratés de 2007 étaient dûs à un manque d’argent et non à une manque de compétences, c’est assuré !

Ben Barbaud, c’est avant tout un passionné, un « jeune fou » comme lui a dit Olivier Garnier de Replica, lors de leur rencontre 2 années auparavant, mais quel « fou » qui a forcé le respect de tous en s’accrochant à ses rêves, en formant une équipe, une famille de passionnés comme lui, en donnant vie à son bébé, le Hellfest : en faisant bouger les choses et ça, ça force le respect, cette persévérance, malgré les claques d’apprendre sur la tas, d’avancer contre vents et marées, tous unis du bénévole au salarié. D’ailleurs, Ben précise qu’il laisse chacun prendre ses responsabilités dans l’équipe, s’autogérer et ensuite lors de réunions, de confronter les points de vue. « Pas de ligne directrice, juste un tronc de départ et au fur et à mesure, tu rajoutes des idées, des trucs, tu brodes » dit Ben « Tout se fait naturellement, au fur et à mesure et on veut et fait tous tout pour que tout se passe au mieux.»

Ben ajoute : « On est des passionnés qui bossent pour des passionnés ; ce n’était pas prémédité d’arriver jusqu’ici, c’est juste l’histoire de passionnés, moi comme tous dans l’équipe et tous ceux qui sont avec nous »

Ben déclare penser festival, vivre pour ce festival, son bébé, ce qui lui a coûté du temps et des amis, à force de travailler, mais le soutien patient de sa femme, sa compréhension et aussi le fait qu’elle n’aime pas le Métal, contrebalance le tout et lui donne l’équilibre indispensable.

En parlant de soutien, Ben souligne aussi qu’en 2007, s’il y avait eu les moyens de collaborer avec Olivier Garnier et Roger Wessier pour la promo, ils n’auraient pas hésité une seconde, et trop heureux qu’en 2008, cela a pu être enfin possible : bonne collaboration, il faut l’avouer :)

Pour revenir au leitmotiv « passionnés bossant pour des passionnés », si les moyens lui en étaient donnés avec des subventions, l’organisation du Hellfest aimerait pouvoir baisser les prix des billets afin qu’encore plus de monde puisse venir, Ben ayant conscience des limites de finances de chacun. Et c’est dans le même état d’esprit ouvert que la fierté du Hellfest, c’est d’offrir ce que peu d’autres festivals offrent : de faire jouer des groupes au style non formaté, Stoner ou autres, à l’image de ce que peut proposer un label comme Relapse. L’intention étant d’aider à faire découvrir de jeunes groupes qui ont assurément du talent.
« Mon métier m’a appris à ne pas avoir de barrières musicales » déclare Ben.

Ben a 25 ans, se bat depuis déjà 8 ans, s’est entouré d’une équipe solide au sein de laquelle, tous sont animés par une sacrée passion. Ben en est l’image en plus d'être à des kilomètres d’avoir la grosse tête : à un point tel qu’il n’a pas jugé important d’être pris en photo pour cette interview, ce que j’ai respecté, et au point aussi que même les musiciens peuvent s’y méprendre étant donné que peu savent qui il est quand ils le voient :)
Comme le prouve cette anecdote : le prenant pour un bénévole, un groupe lui a demandé de ramener un coca, et Ben s’est exécuté…cool, quoi :)

Ben et son équipe bossent déjà sur l’édition 2009, avec cependant cette incertitude concernant le lieu, puisque tout dépend de la nouvelle mairie à ce sujet, mais une chose est sûre: où et quand, peu importe le prochain Hellfest assurera de toutes façons : 2008 l’a largement prouvé :)

ADAGIO , Merci à eux pour cette très sympa session et bienvenue au Finlandais Christian Palin (Random Eyes) au chant suite au récent départ de Gus Monsanto /

Thank you ADAGIO for this very nice photo session and welcome to the Finnish singer Christian Palin who replaces the recently departed Gus Monsanto :)

DIVINITY Interview by mail
Answered by Sacha Laskow (lead guitar)

"Allegory" French Review here ;) / Chronique en Français d"Allegory" ici ;)

DIVINITY line up:
Sean Jenkis – Lead Vocals
Sacha Laskow – Lead Guitar
James Duncan – Guitar
Nick Foster – Bass
Brett Duncan – Drums   

Discography:
2003 The Infinity Cycle (Demo) CD
2004 Modern Prophecy (Demo) CD
2008 Allegory  (out since March 28. 2008) CD

Tasunka for ISKA Photos:  I really like a lot "Allegory" (NDT: a really great album ;) so, that's even more a pleasure to know details about it and about Divinity :)

Sacha Laskow: Cool, thanks!

10 years for Divinity, 2 demos and at last your great debut album: so, could you sum up the story of the band and present the line up too?

Sean started the band in highschool, playing Metal covers and whatnot as young Metalheads do. James and his brother Brett joined on, at the time Sean was playing rhythm and decided to concentrate on vocals. That's where I came in and the direction shifted at that point towards more progressive leanings.
We've been through a few bass players, the one before Nick quit on us just before we where to record the bass tracks for Allegory, that was great! We where jamming at his place and he changed the locks and left our gear outside.
Anyway then we held auditions and found Nick. He stepped up to the plate and learned the material and recorded it right away. The current line up is the strongest we've ever had; we are writing new material like wildfire and are all on the same page musically and personally.

Each song of the album has its own identity; so, how would you describe "Allegory" atmosphere, style?

The style is hopefully DIVINITY; we write for ourselves and we draw from a lot of different influences including death Metal, prog, traditional and modern. Overall we are just Metal, no gimmicks or bullshit and the atmosphere is intense and energetic. We don't fit in a narrow category or convention.

The title of the album: "Allegory" is not one of the songs: why this choice and what are the lyrics dealing with?

Allegory refers to a metaphor within a story. These songs are a collection of stories drawn from our life experiences and trying to make sense of this crazy existence. From sexuality, addiction, to fear and interacting with technology the lyrics have multiple layers of meaning the listener can extract.

Which was your way to write songs for this debut album, I mean compared to the demos?

Usually someone will present a riff or idea, everyone else will comment and add their input and the song is arranged from there. One songwriter does the bulk of the music and then everyone chips away at it until we are all happy with the result. Of course things are also tweaked along the way and in the studio.

The album was mixed and mastered by the renowned Tue Madsen (Dark Tranquility, The Haunted, Aborted): how was this experience to work with him?

Tue was great to work with, very easy to communicate with and patient with our perfectionist asses. The end result is fantastic and exceeded our expectations.

Allegory" is a self produced and financed album: was it a tough job to do it?

Damn straight! We overcame every possible problem you can imagine to make this record. From losing members, to technical issues and hard drive crashes, to financial problems and finding the time to do it all. It was very tough and I was ready to snap by the end, but nonetheless we are proud of the result.

About your worldwide deal with Nuclear Blast: could you tell me the way that made Divinity sign this deal?

Sure, we had released the album independantly here in Canada first, and had the songs on our Myspace page. Jaap the A&R man from NB heard our songs and liked them, got in touch with us and the rest was history! It was a very old school deal in a way, we aren't a 'hype' band or anything they just liked our album and wanted to release it just the way it was which was a big honor.

What were and still are your expectations for the release of "Allegory" at the end of march?

Well we hope a lot of people will dig it of course and check it out, we've poured our heart and soul into every aspect of this CD and hope it shows. Of course we can't wait to hit the stage and play for the fans supporting us.

About the video shot for "Plasma" song: was it pleasure or pressure?

It was a great pleasure for sure it was really fun. Everyone who pitched in and volunteered thier time and amazing skills to make this happen was great. No egos or personality issues, just hard work and talent went into this project. We are very happy with the finished product and it should be out right away!

You already shared the stage with legends like Cannibal Corpse, Overkill, Into Eternity: what have you learned about this experience?

You learn a lot watching bands like these do thier thing. Just the experience and the amazing talent they have is an inspiration to better yourself and your craft. We are humbled to have shared the stage with such great Metal bands.

How would you describe the "Divinity effect" on stage? :)

The effect will make you bang your fucking head! We have a ton of energy on stage and also work very hard on our sound and equipment to match the production quality of the CD. Our intensity level is very high and unforgiving.

What are your plans for the future: a new album, maybe an European tour? (It would be then awesome to see Divinity performing live here :)

Yes, we would absolutely love to play for the amazing fans in Europe! They have received us extremely well there and of course the Metal scene is fantastic. Of course working out the logistics is the tough part but with NB behind us i'm sure we can make it work down the road.

At the moment we are furiously writing new material and working on touring. Our new music is taking things to another level and we are really finding our own sound. It's like the songs on Allegory but even more dynamic and intense.

A bunch of thanx for your answers and for the music you play :)
All the best!!!

Thanks Tasunka for the interview and Metal Onwards!!!

- Sacha

SYMPHONY X / CIRCUS MAXIMUS / DREAMSCAPE (Bataclan, Paris, 05 mars 2008)

Photos SYMPHONY X / CIRCUS MAXIMUS here / ici ;)

Une ouverture des portes dès 18h00 au lieu des 19h30 annoncées sur le site du Bataclan, voilà qui faisait comprendre la raison pour laquelle DREAMSCAPE, se retrouvaient à jouer en première partie, devant seulement une assemblée éparse de 200 personnes, le temps que le reste du public arrive enfin.
(Récit et photos Tasunka)

C'était en tout cas la dernière date de cette tournée avec SX pour les allemands de Dreamscape et il semble qu'ils se soient donné à fond avec leur Métal Symphonique mâtiné de Heavy :)

Pour CIRCUS MAXIMUS, la salle était finalement pleine, ce qui a permis d'accueillir le groupe à sa juste valeur, sous des lumières et un son qui assuraient pour leur gig. Le public a apprécié Circus, plus semble-t-il que Dreamscape, mais tout n'est qu'affaire de goût, après tout, même s'il faut reconnaître que leur chanteur, Michael Eriksen, assurait comme tout le groupe et comme leur batteur. Justement, en parlant de lui: quel batteur que Truls Haugen! Non seulement bon dans sa partie, mais aussi au chant, en duo, sans oublier son habileté à compenser la soudaine perte de l'une de ses baguettes, en tapant directement de sa main nue sur la cymbale, histoire de ne pas casser le rythme, et assurant toujours le tempo, même si la nouvelle baguette de rechange attrapée au vol, était encore couverte de son carton d'emballage: rien ne l'a arrêté :) C'est vrai que les norvégiens de CIRCUS MAXIMUS ont réussi leur concert et convaincu avec leur Metal mélodique agréablement accrocheur.

Après un entracte un peu long, ce qui peut se comprendre vu le temps nécessaire pour équiper la scène avec le nombreux matériel de SYMPHONY X, voilà les stars de la soirée qui ont fait leur entrée et sous les cris en délire de l'ensemble du public, encore. SX, ils sont aimés en France, c'est certain et tout au long du concert, l'atmosphère déjà chaude, est montée en pression tranquillement mais sûrement au fil des morceaux. Décontracté, le groupe assurait le show avec leur précision (Michael Romeo notamment à la 6 cordes), avec leurs hymnes, leur Métal plein de feeling, Prog, Symphonique et puissant à la fois. A noter pourtant, 2 bémols: un jeu de scène un peu statique où chacun, sauf Russell Allen, au chant, bougeait à peine de place et le second bémol venait du son, pourtant bon avec CIRCUS, mais qui, là, ne rendait pas pleinement justice aux titres. Pas de quoi gâcher le concert, cependant, et les bémols ont vite été balayés avec, entre autres, l'apparition pour un titre, de 2 jeunes dames aux côtés du chanteur, puis, plus tard lors de la réunion des trois groupes sur les planches en toute fin de concert, pour un dernier salut et un morceau country délirant et de Rock tous en chœur: du pur fun :) Russell Allen avait justement tenu à ce que la foule applaudisse DREAMSCAPE plus leur groupe principal de support pour cette tournée européenne: CIRCUS MAXIMUS, surtout que pour ces 2 formations, Paris était la dernière date avec SX. Pour en revenir au concert de la tête d'affiche, avoir entendu le public hurler, applaudir, chanter à l'unisson les refrains bien connus et enfin taper en cadence du pied pour exiger un rappel, il y avait de quoi vibrer en sentant autant le courant passer entre SYMPHONY X et le public français. Russell Allen, parlant au nom de tout le groupe, a remercié avec bonheur et humour pour cet accueil plus que chaleureux. SYMPHONY X ont assuré au point que le concert a semblé décidément court, trop court.

Pour info, le lendemain du concert parisien, la tournée se poursuivait pour une dernière date, à Londres, à l'Astoria avec EPICA en ouverture :) Ensuite s'ouvrira en avril 2008, la tournée toujours avec Epica + Into Eternity en support, en Amerique du Nord

Un rhume hérité de la série de concerts acoustiques, de seances de dédicaces données en Europe par ANDRE MATOS en France, Grèce, Italie, Allemagne en février. et pourtant, ça n'a pas empéché cet artiste véritable d'appeler du Brésil, à son retour,  pour donner cette interview et avec panache et chaleur encore :) Si, même le nez pris, c'est possible d'avoir la classe, la preuve ;) Qu'il en soit remercié !!!! Au passage un grand merci à ceux qui ont rendu cette interview possible: Roger Wessier, Olivier Garnier Replica Records et Olly de SPV: You rule men !!! :)
(Interview du 6 mars 2008, Par Tasunka)

ANDRE MATOS "Time To Be Free" (Fr) ici / here ;)

Photos Hard Rock Cafe (25 mars 2008) ici / here ;)

Live report (Fr) Hard Rock Café  ici / here ;)

Au nom de tous, merci pour ce très bon concert acoustique au Hard Rock Café (Paris, 25 février 2008) avec Andre "Zaza" Hernandes (guitare) et pour ce très beau "Time To Be Free" :)

ANDRE MATOS: Merci à toi et à vous tous; c'était un très bon moment pour nous aussi :) et ce que tu dis de l'album fait plaisir et donne tout son sens: partager, communiquer, c'est vraiment le but de ce que je fais et entendre vos réactions à tous, positives, fait vraiment plaisir et donne raison d'aller dans cette direction :)

Comment toi, tu présenterais "Time To Be Free" ?

Comme c'est mon premier projet solo, c'est un vrai challenge. Il est la combinaison, la balance entre tout ce que j'aime, entre la musique classique, entre classique rendu moderne et Rock, entre tout ce que j'aime oui, vraiment :)
La ligne directrice, l'idée m'est venue il y a un moment déjà, et il a fallu du temps et beaucoup d'efforts pour que ça se concrétise.

Et avec le recul, tu dirais que le tout a été plutôt sous le signe de la difficulté ou de la chance de ton côté ?

Je pense que j'ai vraiment eu de la chance de travailler, d'être entouré par autant de personnes plus que compétentes et, ce qui primordial, avec lesquelles la chaleur humaine était au rendez-vous: tous sommes des amis avant tout, que ce soit de longue date ou récent. C'est vraiment un don du ciel chacune des rencontres et des personnes qui sont avec moi pour mon projet solo. Je les aime tous beaucoup.
Par exemple, tu as une pure coïncidence, à chaque niveau: Roy Z à la production avec Sacha (Paeth, ami de longue date d'Andre et producteur déjà du projet VIRGO d'Andre MATOS en 2000). On s'était rencontré quelques temps avant "Time To Be Free" et en discutant, nous nous étions dit que ce serait sympa de travailler ensemble, et l'occasion s'est présentée, alors quand j'ai cherché un producteur aux USA, son nom était une évidence et qu'il ait accepté, c'était formidable, j'en était très heureux. Avec lui, j'avais le meilleur à la production pour les USA et avec Sacha le meilleur pour l'Europe. C'était un vrai cadeau que d'avoir collaboré ensemble, j'en suis encore plus que comblé. L'album a ainsi aussi pu bénéficier du son qui lui allait au mieux, avec tout son relief. D'ailleurs la façon de travailler avec Roy Z qui était nouvelle pour nous, pour tout le groupe, nous a beaucoup apporté: c'était une belle expérience, très enrichissante, que d'avoir à s'adapter à sa façon de faire, ce qui a encore enrichi le résultat final, qui correspond à l'idée que j'en avais à l'origine. Nous sommes devenus amis avec Roy: c'est une personne que j'aime beaucoup

Comment s'est passée la composition des morceaux ?

Je ne compose pas seul, même si j'ai la direction que je veux prendre. Je vois et ne conçois la composition qu'à deux, à plusieurs et non seul. Il me semble normal de faire participer chacun qu'il soit du groupe ou même des personnes extérieures, comme Roy Z par exemple, parce qu'en laissant chacun s'exprimer et amener ses idées, le résultat est riche de tous ces apports. Je ne suis pas un dictateur bien loin de là et pour moi, travailler tous ensemble est une richesse, même si j'amène et j'ai, moi, l'idée, la direction que je vois pour les morceaux, chacun participe; c'est tellement mieux de donner le meilleur de nous ensemble! D'aller dans la mëme direction, chacun apportant ce qu'il a à donner, c'est tellement plus enrichissant.

Et tu pourrais présenter les membres du groupe, même s'ils sont bien connus ? ;)

Eloy (Casagrande) n'a que 16 ans, mais c'est un batteur talentueux, qui joue comme un adulte (il a gagné le prix du meilleur batteur des Amériques lors du Modern Drummer Contest en 2005) il est incroyable et en l'entendant, il collait vraiment au groupe, en plus d'être un très bon batteur, c'est quelqu'un de très gentil, chaleureux. Sinon, tu as Andre ("Zaza" Hernandes) qui était avec moi aux débuts d'ANGRA il y a 16 ans et même s'il avait du quitter le groupe, comme il avait, alors, déménagé vers le centre du Brésil, toujours est-il que, sans que  ce soit planifié, celui-ci est revenu à nouveau habiter là où il était au début, à Sao Paulo ce qui nous a permis de nous retrouver et son nom, je l'avais naturellement en tête lors de la mise en place du groupe. Je suis béni d'avoir un aussi fantastique guitariste dans un line up de toute façon qui colle vraiment avec mes voeux: je l'ai toujours admiré pour son talent et c'est un ami. Tu as pu le voir au Hard Rock Café (le 25 février 2008, pour un fantastique concert acoustique !!! :) Tu as Luis (Mariutti, basse), Hugo son frère (Guitare) de SHAAMAN , Fabio (Ribeiro) aux claviers: avec Shaman / Angra, il était là en invité et il me semblait être tout indiqué pour devenir membre du groupe, en plus d'être vraiment le meilleur :) Le but en réunissant le groupe n'était pas du tout de réunir les stars, mais qu'il y ait ce courant entre nous, que tous, nous allions dans la même direction, ensemble, que nous donnions le meilleur de nous dans ce but. Tous nous avons donné le meilleur de nous, j'ai donné le meilleur et je pense que le résultat s'entend.

Pourquoi autant de temps entre la sortie de "Time To Be Free" au Japon, en août 2007 et en Europe, ce 25 février 2008 ?

Pour deux raisons: la première, vient simplement du fait qu'au Japon, le marché du disque étant plus élevé, il faut éviter que les sorties japonaises et du reste du monde soient trop proches, pour qu"ils gardent en compensation, au moins cet avant première, en plus des bonus exclusifs qu"ils ont là-bas. Mais la deuxième raison vient aussi du fait que je cherchais un label et après avoir eu des offres intéressantes, c'est finalement SPV qui s'est révélé. Et une nouvelle fois, c'est un cadeau, SPV étant plus que compétents, reconnus et assurant du très bon travail. Je suis heureux de ça :) Et tout autant du contrat où nous avons signé pour 3 albums, ce qui est vraiment bien: ça va permettre d'améliorer, au fur et à mesure, les compositions.

Tu sais déjà s'il y a des dates de concerts prévues ?

On est en plein dans la planification, en ce moment. Il devrait y avoir des festivals, mais surtout à la rentrée, vers septembre, je pense, une tournée et la France sera prévue (Andre le dit avec enthousiasme et super plaisir dans la voix ;)

En parlant de croyance, de cadeau du ciel, sans indiscrétion, en quoi crois-tu?

Je n'ai pas de croyance, de religion particulière, ce qui compte pour moi c'est de garder l'esprit toujours ouvert et pour ça, si tu te cantonnes à un mode de pensée, tu te fermes à un autre,. Tu peux ressentir des choses et si tu cherches à les analyser avec le filtre de tes croyances, tu peux en rater la véritable signification. Je suis ouvert d'esprit. C'est vrai qu'au Brésil, c'est une melting pot d'origines où chacun a du ou plusieurs  sangs de telle ou telle des origines qui ont fondé le Brésil: européen, amérindien, noir et l'état d'esprit général est à l'image de cette ouverture :)

Quel souvenir as-tu de ton expérience en tant qu'acteur, chanteur et rôle titre dans l'opéra Rock "Tommy" tiré des Who (avec le Sao Paulo Symphony Orchestra et choeur) ?

C'est mon meilleur souvenir, ma meilleure expérience :) C'était la première fois que je jouais en tant qu'acteur et c'était génial.  Avec quelqu'un, en plus, pour me coacher pour le jeu et vraiment, c'était une réussite à tous les niveaux, je parle généralement et particulièrement pour moi: la meilleure expérience que j'ai eue, vraiment !! Ce serait génial d'avoir cet opéra qui puisse être monté et venir en Europe, même s'il n'y a rien de prévu pour l'instant.

Tu es un artiste reconnu et à juste titre (compositeur, chanteur, pianiste, entre autres :), et le succès est au rendez-vous: comment tu vois le succès du à ça, comme une énergie ou une pression?

Tout dépend du moment, de l'état d'esprit où tu te trouves et de ce que tu vis. Le succès est positif puisqu'il te permet de toucher les gens, de faire ce que tu aimes, de sentir cet échange, ce pour quoi je fais de la musique, mais le succès a aussi ses revers de la médaille, ce côté lié au bizness, qui est indissociable, pourtant de la vente et de la musique elle-même, un mal nécessaire, un côté sombre.

Comment vois-tu l'avenir ?
Tu veux dire le mien ou celui du monde ?
Je voulais dire le tien, mais les deux, si tu veux bien ? :)
L'avenir du monde est préoccupant et chacun devrait se sentir concerné pour y faire une action, s'y investir. "Time To Be Free", a pour message la liberté et cette liberté n'est pas uniquement à trouver en dehors de soi, mais et surtout à l'intérieur de soi. Je pense que la musique et c'est la façon dont je la vois, doit procurer du bon temps, du plaisir, c'est vrai, mais je la vois et la sens comme faisant passer un message et c'est mon envie et mon but faire passer un message, partager avec tout le monde. Sinon, mon avenir, je le vois comme une évolution, en allant toujours dans cette direction prise au départ, avec des enrichissements nouveaux.

C'est tout le bien qu'on te souhaite !!!

Toutes les photos ici ;) / All the photos are here ;)

Après une première programmation le 5 novembre 2007 au Nouveau Casino, reportée au grand dam de tous, le chanteur Steve Lee ayant du déclarer forfait pour cause d'angine, revoici enfin GOTTHARD et en pleine forme, toujours dans la même salle parisienne, mais le 17 février 2008 cette fois.

(Par Tasunka)

Attendus comme jamais et c'est facile à comprendre vu la qualité et le dynamisme qu'ils offrent à chaque prestation, les Suisses ont donc trouvé une salle bondée, enthousiaste au possible, trop heureuse d'accueillir avec chaleur leur groupe préféré. Pas de première partie ? Pas besoin, ce soir-là, GOTTHARD assurant, non stop, le show à eux seuls et pour 2 bonnes heures de pur Hard Rock hymnique, sensuel, dynamique ou intimiste selon le morceau joué. On sentait une formation en pleine possession de ses moyens, sûre d'elle et de ses qualités et surtout et non des moindres, aux anges d'être à Paris devant un public si généreux et connaisseur de chacun des morceaux. Plaisir partagé avec l'ensemble de la foule, ravie de chanter en chœur, d'applaudir entre autres aux exploits de Leo Leoni à la guitare, au manche simple ou double et enfin de réclamer, avec force, 2 rappels pas moins. Vœux exaucés par tout GOTTHARD, y compris avec la participation de leur roadie invité sur scène à jouer de la guitare sur un Rock'n Roll endiablé, qui est venu refermer une soirée vraiment à la hauteur :)

Merci au groupe, à tout le public et à Base Prod' pour ce nouveau concert qui valait amplement d'être là :)

Setlist GOTTHARD:

A l'occasion de la sortie prochaine d'un réjouissant et varié nouvel album "Korven Kuningas" ("The King Of The Woods") le 21 mars 2008, entretien par téléphone avec Jarkko Aaltonen, bassiste cool et plein d'humour de KORPIKLAANI: vive la Finlande !!
(Par Tasunka)

"Korven Kuningas" ici / here ;)

Photos KORPIKLAANI W:O:A 2006 ici / here ;)

En octobre dernier, vos concerts ont affiché "sold out" autant en France à Nantes qu'à Paris, mais aussi en Belgique ou encore à Londres, comment tu expliques ce succès ?

En fait, je n'ai pas d'explication véritable, et crois-moi que c'est au grand désespoir des maisons de disques qui, toutes, aimeraient bien avoir la recette du succès en général (rires) Non, plus sérieusement, c'est vrai que le fait que ça marche, c'est souvent une surprise. D'ailleurs, pour nous, la plus grande surprise a justement été de voir que nos dates et que le public étaient à ce point au rendez-vous pour nous en France. Je veux dire par là, que la France, nous n'y avions encore pas joué, avant le Hellfest 2007 et nous pensions logiquement, du cop, que nous n'étions pas encore assez connus pour attirer du monde. Ce festival, le Hellfest, on a vraiment été ravis d'y jouer, mais alors, avec la pluie, la météo pas vraiment propice, la boue dégageait une odeur tellement forte que quand nous avons joué, je me rappelle que l'odeur était assez écoeurante, mais bon, ça a été un plaisir: le public a bien réagi aux morceaux :)

Comment ça se passe avec Nuclear Blast depuis votre signature en août 2007 avec eux ?

Ce que nous souhaitons, c'est devenir de plus en plus grands et reconnus et à moins de faire le concours de l'Eurovision (NDT: clin d'œil de compatriotes à LORDI gagnants en 2006 :) nous faisons de la scène encore et toujours et avec le même plaisir. Tu vois, depuis que nous sommes chez Nuclear Blast (depuis août 2007)  c'est dingue, mais les relations sont totalement différentes de ce que nous avions pu vivre avec notre précédent label, Napalm Records. Je veux dire par là, qu'avec eux, avant, il avait beau être petit, on n'a pourtant jamais rencontré le boss du label, et la situation était faite d'incertitudes, dans le sens où un jour on s'entendait avec eux sur une chose et en revenant le lendemain, sur ce qui semblait décidé la veille, ils avaient déjà changé d'avis. A cause de ça, quand nous avons rejoint Nuclear Blast qui est un label d'une sacrée taille différente, on se disait que ce serait difficile, mais paradoxalement et à notre grande surprise, pas du tout; tout se passe plus que simplement, ce qui est dit un jour, est tenu le lendemain et avec les responsables du label, nous sommes en contact avec eux, ils viennent nous voir aux festivals, notamment et ce qui ne gâche rien, nous avons aussi eu l'occasion de rencontrer le grand patron en personne. Quand tu penses que dans un label moins important, ça n'était même jamais arrivé…On a signé pour quatre albums et "Korven Kuningas" est le premier de la liste. Oui, une très bonne surprise, que cette signature avec Nuclear Blast !! Nous sommes libres de suivre la direction que nous voulons, tout en étant soutenus.

C'est une bonne chose. Dis-moi, en parlant du label, c'est eux ou vous en collaboration qui avez choisi les 2 titres du single? (Sorti le 14 février 2008: CD-single et  7“ picture avec les morceaux: "Keep On Galloping" et "Paljon On Koskessa Kiviä")

Non, c'est eux pour ce choix et personnellement, ce n'aurait pas été le mien, mais je pense que leur décision de prendre un titre en anglais "Keep On Galloping" se comprend, comme le marché visé est international. C'est vrai que ça nous permettra de nous faire connaître dans le monde. En ce qui me concerne, j'aurais volontiers mis "Kipumylly", que j'aime particulièrement pour son atmosphère ou encore "Ali Jäisten Vetten". Tu vois, le titre de l'album "Korven Kuningas" c'est un choix fait par Jonne (Järvelä, V/G) et ça n'aurait pas été le mien, mais je l'approuve :)

Pourquoi "Korven Kuningas" devrait-il se classer dans le top 10 des albums de chacun en 2008 ? :)

Parce qu'il est bon, tout simplement (rires) Franchement, je trouve qu'il est meilleur que le précédent album ("Tervaskanto" 2007) qui n'était pas mauvais, mais le nouveau et les nouveaux titres sont vraiment plus variés, avec plus d'atmosphères différentes, plus de richesse; je le trouve définitivement plus intéressant. Au point qu'il y a 14 titres, nous ne voulions pas en laisser de côté certains que nous trouvions bons, juste pour une question liée à un album qui serait plus long. Il n'y a pas de plan prévu à l'avance quand un album et de nouveaux morceaux sont écrits, les choses se font toujours naturellement en suivant l'inspiration, pour "Korven Kuningas" il n'y a pas eu de répétitions préalables et pour ces raisons, le prochain album peut, à son tour, être complètement différent. Je pense qu'en plus pour "Korven Kuningas", le fait qu'il y ait 2 compositeurs affirmés, Jonne (Järvelä-V/G) et aussi à présent Juho (Kauppinin-Accordéon) ça se sent dans la diversité des atmosphères: chacun apportant sa touche, son univers qui peut être différent et en ce qui concerne Jonne, il s'est encore amélioré, ce qui se ressent pour les titres. Non pas que le nouvel album soit plus véritablement plus complexe que le ou les précédents, mais il est vraiment plus varié et en ça, c'est une bonne chose, une ouverture de plus pour l'avenir, tout en gardant ce côté joyeux, positif. Notre musique est vraiment différente dans son atmosphère, de la plupart des groupes de Metal et en général (NDT; c'est du Folk multi instruments enrichi au Metal et non du Metal enrichi au Folk ;), quand, par exemple, nous jouons avec pas mal d'autres formations dans des festivals, même si le public ne nous connaissait pas au départ, on se distingue plus que souvent et c'est notre prestation, nous, que l'on retient. Les gens nous disent ensuite qu'ils ont retenu notre nom et notre musique leur est restée. Et ça, c'est un plaisir !! :)

Le line up est stable depuis ton arrivée, entre autres, en 2005: tu participes aussi à l'écriture des titres ?

Du tout, pour ce nouvel album, je n'y pas participé du tout sur ce plan-là. Et ça, ça a un bon côté, c'est qu'en studio, du coup, ce n'est pas difficile, vu que je n'ai qu'à jouer mes parties de basse, c'est-à-dire, à rentrer jouer ce que j'ai à jouer et à ressortir, sans m'inquiéter des titres et de leur production et franchement, autant j'adore, tout comme tout le groupe d'ailleurs, être sur scène, à jouer cette musique que nous aimons (Jarkko joue de la basse depuis 20 ans, depuis ses débuts vers 14-15 ans), autant, le studio, ce n'est pas le but en soi :) Par contre, pour répondre malgré tout à ta question de départ, c'est-à-dire quel à été mon rôle pour le nouveau disque, je peux dire qu'il a été actif pour ce qui était de la traduction des paroles du Finnois en Anglais: c'est moi qui m'occupe de ça depuis 3 albums, maintenant et ce n'est pas réellement facile étant donné que notre langue est unique. Je veux dire que c'est comme un poème, tu as des atmosphères qui se créent avec la sonorité des mots, comme dans toute poésie, je pense et forcément quand tu traduis en anglais, tu perds de ces subtilités. Il m'arrive de chercher encore et encore des mots pour que tout soit au plus près du texte, du "poème" original. Juha (Jyrkäs) écrit; il avait fait 2 morceaux pour le précédent album, puis 6 pour celui-ci. En fait, il me donne les grandes lignes, une esquisse de la traduction et je passe pas mal de temps à la transcrire le plus fidèlement possible en anglais. C'est moi qui m'en occupe, notamment, parce que je suis sensé être celui qui parle le mieux anglais dans le groupe :) On a des retours disant que les gens apprécient généralement cette démarche de traduction dans le livret.

C'est vrai que tu parles bien anglais :) A propos du livret et spécialement de la pochette, c'est une peinture et pas réalisée avec Photoshop, il me semble ?

C'est bien ça :) Le croquis de base a cependant bien été conçu avec Photoshop par une premier artiste, mais ensuite, il a été travaillé, par un second, sur toile, en peinture, pour donner ce résultat que tu peux voir. Ce qui est vraiment appréciable, en plus, avec cette pochette, c'est qu'elle dégage quelque chose qui fait qu'on la remarque, elle n'est pas typée Métal et dans un rayon du genre, elle se démarque, du coup et ça, je trouve que c'est cool: on la voit :)

Pour finir, un mot sur la vidéo de "Metsämies" tiré du nouvel album ?

Il faisait un sacré froid, quelque chose comme moins 20 degrés (rires) mais sinon, tout s'est bien passé :) Sami (Rämä) a fait du bon boulot à la réalisation. Jonne lui avait donné carte blanche et comme il est fan du groupe, il s'est fait plaisir :)

A nous aussi, tout comme KORPIKLAANI pour ce très cool nouvel album: merci pour ça et pour cette interview décontractée!!!

Merci à toi aussi !!

Concert à Paris, en avril 2008, alors gardez vos agendas à jour, parce que KORPIKLAANI sur scène, c'est la pèche et la bonne humeur à l'état brut ;)

DELAIN / JADALLYS  25 jan. 2008 (La Boule Noire – Paris)

Toutes les photos ici ;) / Check out all the concert photos here ;)

Une longue file d'attente devant La Boule Noire, voilà qui laissait plus qu'optimiste pour la suite de la soirée et levait quelques inquiétudes quant à l'affluence, étant donné que les concerts à Lyon et Strasbourg avaient été annulés et que DELAIN n'en est qu'à ses débuts, son premier album "Lucidity" étant sorti seulement fin 2007. Mais c'est vrai que le groupe a de grandes références à son actif, il faut le reconnaître: formé par Martijn Westerholt frère et ex clavier de WITHIN TEMPTATION) et avec, entre autres hôtes de prestige, Liv Kristine (LEAVES' EYES), Sharon (WITHIN TEMPTATION) Marco Hietala (NIGHTWISH), Ad Sluijter (EPICA). Sans parler de la prestation du groupe en première partie de WITHIN TEMPTATION au Zénith de Paris en novembre 2007, prestation très réussie, qui avait séduit beaucoup de monde. Un sacré CV qui expliquait d'autant plus aisément l'engouement des fans portant pour la majorité, ce soir-là, des T-shirts WITHIN TEMPTATION et quelques-uns aux premiers rangs, de DELAIN.

(Par Tasunka)

JADALLYS en première partie: quel plaisir, surtout quand on sait combien chacun de leurs concerts est loin de laisser indifférent ! Les mains et le yeux maquillés pour les musiciens, Sélène au chant et son jeu de scène à l'image de leur Métal tendance gothique, c'est-à-dire intense, tout était bien au rendez-vous et seul le manque de temps qui a rendu l'ensemble trop court, a mis un bémol à ce concert prenant. JADALLYS, à découvrir, si ce n'est déjà fait et à soutenir: ils le valent !

Setlist JADALLYS:

DELAIN se sont fait attendre, rendant le public impatient, mais, enfin, le groupe s'est présenté au public provoquant de suite les clameurs: le concert allait être chaud ! :) Et il l'a été. Les morceaux rencontrant tous le même succès, les musiciens se fendaient d'un large sourire heureux, tout autant que Charlotte (Wessels) au chant, remerciant au passage tout le monde en français ou en anglais, régulièrement, balançant sa longue chevelure encore plus au rythme du Rock / Metal mélodique accrocheur à souhait de ce projet initié par Martijn Westerholt. Un bon moment, qui est trop vite arrivé à son terme, malgré le rappel, mais ce qui est logique, le groupe n'ayant à son répertoire qu'un album. DELAIN a malgré tout fait le cadeau aux fans, d'un tout nouveau titre, joliment efficace et dans la lignée de ses prédécesseurs.
DELAIN et JADALLYS ont assuré une belle soirée et comme les fans venus des pays bas, ce soir-là, tous ceux qui ont assisté à cette date se sont félicités d'avoir fait le déplacement :)

Merci à BASE PRODUCTIONS pour cette date, ainsi qu'à ROADRUNNER !!! :)

Setlist DELAIN:

A noter aussi le site français dédié à DELAIN !!!

L'édition 2007 du Paris Métal France Festival marquait non seulement une première, mais a aussi affiché un bon bilan, gage de qualité, aussi nulle surprise de voir tant de monde venir assister à cette seconde année de pur Métal français: le bouche à oreille avait fait son effet.
(Par Tasunka)

Pour les 4 premiers groupes, voici une synthèse des avis, n'ayant pu arriver à temps pour eux, à La loco. Les impondérables de la vie, quand même ! Surtout qu'à l'image de toute cette date, les 8 groupes ont assuré, d'où des regrets d'avoir seulement embrayé depuis NO RETURN, mais quels 4 derniers concerts pour un final classe!!! :)

En ouverture, RBO (Royal Bubble Orchestra) ont plu et laissé quasi tout le monde agréablement surpris autant au niveau du visuel qu'avec leur Stoner puissant et l'envie d'assister à leur prochaine prestation démange un maximum !

DEMON EYES ont suscité des controverses avec leur Heavy, dans les années 80's: il y avait les inconditionnels du groupe d'un côté et de l'autre, ceux pour qui le courant ne passait décidément pas. Problème réglé apparemment puisqu'en 2008, la majorité a acclamé DEMON EYES. A voir, notamment avec un final DEMON EYES-Renaud Hantson, sur scène :)

WITCHES ou comment headbanger avec enthousiasme sur un Métal en attaque ?! :) Tel pourrait être le titre accolé au nom du groupe, tant toute l'assistance n'en a dit que du bien: après RBO, une autre bonne révélation.

STILL SQUARE, dans un autre style, plus Rock / Heavy, peuvent s'ajouter à la liste des groupes ayant marqué, non seulement avec leur spontanéité et un Métal qui reste dans les oreilles, mais aussi avec la sensation qu'ils ont procurée. Il faut dire que c'était l'un des premiers événements de la journée, en terme de retour marquant, puisque le groupe était attendu par beaucoup de fans, trop heureux de les voir à nouveau sur scène.

NO RETURN et leur Thrash qui déménage, voilà bien de quoi mettre encore plus le feu à une Loco, pourtant déjà bien chauffée côté ambiance. Il faut reconnaître, que le public était plutôt supporter de  Hard /Heavy et la différence de style avec celui qui caractérisait l'ensemble du festival, en a laissé quelques-uns fermés à leur concert, mais heureusement, les autres, nombreux ceux-là et tant mieux, ont apprécié. En parlant du public, il était nombreux au point que circuler dans la salle, était un sacré défi, tant il y avait de monde et peu de place du coup, pour aller et venir :)

KILLERS sont et restent fidèles à eux-mêmes: c'est sûr, en live, tout le groupe se donne à fond dans ce qu'il fait et l'échange scène-foule se produit tout naturellement,fort comme toujours, pourrait-on dire. Bon concert pour KILLERS, donc, même si celui de La Loco n'était néanmoins pas leur tout meilleur.

Un moment d'anthologie est arrivé quand BLASPHEME sont remontés sur scène. Suscitant, pour l'occasion,  l'émotion de ceux ayant connu cette formation à leur grande époque. C'est vrai que pour l'ensemble du public, que ce soit l'attente impatiente de revoir cette formation ressuscitée après toutes ces années ou que ce soit la curiosité, pour les plus jeunes, de voir enfin ce fameux fleuron français, en live, toujours est-il que l'attente était grande dans les deux cas. Grosse prestation, belle surprise, le concert de BLASPHEME, aidé par le fils du bassiste à la batterie, a été superbe de présence scénique et d'intensité et ce n'est pas une coupure de courant coupant les amplis qui a altéré cette prestation…ok, même si c'était quand même dommage d'avoir à s'interrompre pour remettre les choses en ordre. BLASPHEME sont de retour et c'est une bonne nouvelle !!

En parlant de retour, ADX ont, quant à eux, depuis un moment confirmé le leur. Franchement le concert lors de l'édition 2007 avec le groupe en tête d'affiche, était un bon moment mais avec le recul, pas inoubliable, alors que celui de 2008 a prouvé tout le contraire: ADX étaient carrés, speedant avec brio les classiques, interprétant même de nouveaux morceaux, faisant le show avec bonne humeur, même si le chanteur a du mal à s'arrêter une fois lancé à haranguer la foule :) En somme, une très bonne performance, qui a laissé une sensation d'avoir enfin le groupe complètement opérationnel. Un grand merci pour l'hommage aux potes trop tôt disparus, dont Fabrice d'EVIL ONE, notamment, en intro du classique: "L'Autre Côté". Chapeau ADX, pari et concert réussis !!

Même chose à Phil et son équipe pour avoir mis sur pied cet événement, ainsi qu'à Base Productions!!

Photos PARIS METAL FRANCE FESTIVAL ici ;)

Fort d'un "Land Of The Free-Part II" réussi, d'une tournée commune avec HELLOWEEN, tout sourit à GAMMA RAY et c'est justement le sourire et la bonne humeur au beau fixe que Kai Hansen a répondu à mes questions et avec enthousiasme: que demander de plus ? Epatant Kai Hansen, quoi ! :)

(Par Tasunka)

GAMMA RAY est depuis peu chez SPV tout comme HELLOWEEN, vous avez aussi eu la collaboration sur "Land Of The Free II" de Tommy Newton (HELLOWEEN, UFO), en plus de cette tournée Hellish Rock en commun, le lien GAMMA RAY-HELLOWEEN semble plus qu'effectif ?!

Kai Hansen: En fait avec notre ancien label nous étions, en quelque sorte, au bout de notre route commune. Non seulement c'était le dernier album que nous leur devions par contrat, mais en plus, Century Media connaissait des problèmes au même moment, au point de devoir fermer leur siège en Allemagne, ce qui nous a vraiment inquiétés pour le prochain album, étant donné que dans de telles conditions, nous n'étions pas sûrs d'avoir, du coup, la meilleure promo possible. Mais quoiqu'il en soit, on leur devait cet album et nous allions honorer notre contrat, malgré tout, avec Century. Les choses ont pourtant évolué de telle sorte qu'il a été finalement évident et pour nous et pour eux que leur situation étaient telles que cette sortie serait problématique. On a dû les pousser un peu, mais en fin de compte, on est parti, Century Media ayant compris nos raisons de le faire, ils nous ont donné le feu vert pour ça. On a alors eu pas mal de propositions d'autres labels, dès que la nouvelle a été connue, mais nous avons préféré SPV, chez qui HELLOWEEN sont, vu que c'est clair qu'ils font du bon travail. SPV nous a, en plus, fait une belle offre :)

C'est une bonne nouvelle, surtout que "Land Of The Free'Part II" semble en avoir bien bénéficié :) GAMMA RAY avec un nouveau label, semble sous le signe d'un vent nouveau, alors qu'est-ce qui a décidé cette envie de reprendre l'album "Land Of The Free I", 12 ans après sa sortie, pour le nouveau disque ?

Comme tu l'as dit en parlant de vent nouveau, c'est bien pour ce besoin d'air frais, de renouveau que nous ressentions. Une chose était sûre pour nous tous, après avoir terminé notre précédente tournée "Majestic" et de ça, on en était déterminés, c'était de ne pas enchaîner simplement avec un simple autre album. Non, nous voulions que ce soit plus, qu'il soit un challenge, une forte direction à suivre et quelque chose qui soit solide. On voulait un album avec plus d'énergie positive, de puissance positive et cette direction d'ambiance et musicale, c'est ce qu'on trouve dans "LOTF-Part I" justement. C'est pour cette raison que, logiquement, le nouvel album en découle. Ce disque est vraiment spécial et c'est bon d'avoir un but, une direction et une vison claire à suivre pour un nouvel opus, c'est vraiment motivant de ne pas se disperser grâce à ça. Quand on était en phase de production de "LOTF II" et que les titres prenaient vraiment forme, sonnaient en montrant clairement combien leur ambiance était positive, on s'est alors tous concerté pour savoir si ce nouvel album, pouvait, dans son ensemble, dignement être appelé "LOTF-Part II" ou non. Comme il semblait bien dans la lignée de son prédécesseur, notre réponse commune a été de dire que "oui, c'était bien le cas", d'où le titre du nouveau CD :) Il faut dire que tous, nous étions tellement impliqués et focalisés dans un seul but: relever et réussir ce challenge d'avoir cette ambiance positive, que nous étions confiants: on osait !! Tu vois, GAMMA RAY a presque 2 décennies et l'âge tourne tout comme la maturité arrive, et pourtant pas question pour autant de céder à la facilité qui en découle et qui consisterait à nous reposer sur nos lauriers. C'est carrément le contraire !! On veut d'autant plus de challenges à relever et oser encore et toujours :) On ne veut jamais perdre cet enthousiasme que tu as quand tu es jeune: tu en veux et tu es comme un jeune chien et bien, ça, crois-moi on le garde en nous; hors de question de devenir mous !! :) Nous sommes encore et toujours des gamins et ça, c'est notre moteur !!! :)

C'est bien ce qui se ressent et c'est très cool :) En parlant de moteur, ce "Hellish Rock" avec HELLOWEEN va de fin 2007 à début 2008, alors, comment tu t'y prends pour garder le feu intact en toi pour une si longue tournée ?

C'est vrai que ce sera long. Chacun gère différemment les tournées. En ce qui me concerne, en général, j'attends d'atteindre mes limites au bout de 3-4 semaines où là, j'ai vraiment besoin de recharger mes batteries en retrouvant les miens, en revenant chez moi. Si je ne le fais pas, je perds tout intérêt pour où je suis, ce que je fais, je veux dire si une tournée est trop longue sans cette pause. De toute façon, impossible pour moi de tourner plusieurs mois d'affilée. J'ai besoin de retrouver la vie, auprès des miens, de partager la vie et des choses avec eux, sinon, si tu ne rentres pas à temps, si le laps de temps est trop long, tu te sens comme un étranger chez toi, parce que tes proches ont eux continué leur vie et que tu as raté beaucoup de choses, tu ne les as pas vécues à leurs côtés. Revenir après 3-4 semaines de tournée, c'est le bon équilibre: je recharge les batteries et je peux repartir pour de nouvelles dates, en pleine forme et à nouveau enthousiaste.

Sans indiscrétion j'espère, que pensent tes enfants de ce que tu fais, que leur père soit musicien ?

Non, tu n'es pas indiscrète :) Mes enfants ont 8 et 10 ans et ils aiment la musique. Ils s'intéressent de plus en plus à ce que je fais. Au dernier Wacken, ils étaient là; c'était la première fois qu'ils voyaient leur père sur scène et ils étaient très excités :) Mes enfants réalisent de plus en plus, que je ne fais pas un métier classique, ce qui leur plait, mais le revers de la médaille de ce que je fais, c'est qu'ils souffrent de mes horaires qui ne sont pas fixes, qui en découlent et qui font que je peux me retrouver à être absent, même si c'est le week end. Mais ils ont appris à gérer ça et d'une certaine façon, ils sont fiers de moi, de ce que je fais, ce qui me fait, bien sûr, très plaisir :))

Ça se comprend :) Pour en revenir à cette tournée avec HELLOWEEN, pourquoi est-elle longue comme ça ? Je veux dire, si c'est un choix délibéré de votre part ou une pression du label ?

Non, du tout :) C'est bel et bien notre choix, qui a d'ailleurs, été principalement fait par rapport aux fans. Si tu prends les messages sur le forum GAMMA RAY, tu peux lire les messages de fans purs et durs du groupe, qui n'approuvent pas cette tournée en commun avec HELLOWEEN, mais tu as aussi la majorité des autres fans, pour qui, cette tournée, c'est comme un rêve devenu réalité, que de voir les deux formations ensemble. Avec HELLOWEEN, je peux te dire que c'est notre sentiment à nous aussi :) On était ensemble à jammer au Wacken, aux Monsters Of Rock et aussi à un festival quelque part à l'Est, je ne me rappelle plus exactement où, en Hongrie, je crois. C'était il y a 2 ans et la suite logique a été de tranquillement s'acheminer vers cette tournée. Il faut dire que GAMMA RAY et HELLOWEEN, on a une histoire, une musique communes, alors les choses se sont faites naturellement.

Pour un rêve, c'en est un !! :) Tu parlais de musique commune: que penses-tu du dernier HELLOWEEN "Gambling With The Devil" ?

Je trouve que c'est un bon album. HELLOWEEN ont trouvé leur sonorité et ont entamé une nouvelle ère pour le groupe: ils ont une liberté nouvelle, puisqu'ils se détachent des comparaisons qu'on leur rappelait trop souvent, par rapport au passé. C'est une bonne chose, à mon avis.

Pour finir, à quand le DVD ?

Il y a eu tellement de retard concernant ce fameux DVD qui devait sortir depuis longtemps !! Mais il faut dire qu'il y a eu des problèmes techniques, comme par exemple le son qui ne collait pas avec les images du concert ou les couleurs trop fades qui ne nous plaisaient vraiment pas, bref, tout ça, plus les problèmes que connaissait Century à l'époque où le DVD aurait dû et pu finalement sortir, ont fait qu'on a laissé le tout en suspens. Mais pour cette tournée, il y aura une caméra et ça devrait figurer comme bonus, à l'avenir. Sinon, en reparlant du DVD de cette époque, Tommy Newton (HELLOWEEN, UFO) y avait justement participé, c'est pourquoi nous avons pensé à lui pour le mixage de "LOFT-Part II": il était la bonne personne pour avoir un regard extérieur au notre, clair, sur ce que nous voulions: un regard extérieur aide toujours :)

Le temps imparti est terminé et j'aurais encore eu pas mal de questions à te poser, tant toi et cette interview étaient intéressants, mais tu as déjà été plus que sympa et enthousiaste à répondre aux questions, que je tiens à te remercier !!!

La réciproque est vraie: merci à toi aussi et ainsi qu'à tous les fans :)

Photos session GAMMA RAY, Kai Hansen, ici
Photos Hellish Rock Tour, Paris, ici
Intw HELLOWEEN, ici

Conference de presse Michael Weikath (G) / Sascha Gerstner (G)

Le duo de guitaristes d'HELLOWEEN apporte quelques lumières sur le nouvel album "Gambling With The Devil", plutôt bien accrocheur et sur le Hellish Rock Tour joué en commun avec GAMMA RAY

Il semble que pour le nouvel album, le temps vous ait été compté ?

Michael Weikath: On savait que ça se passerait comme ça, que nous n'aurions pas beaucoup de temps pour le faire. Même s'il n'y avait que 2 mois entre la fin de la précédente tournée et "Gambling With The Devil", on était confiants, étant donné que même s'il se faisait sans avoir pu faire de répétitions préalable, chacun dans le line up est largement capable et aguerri pour pouvoir être au top et apporter quelque chose d'intéressant aux nouveaux morceaux. Oui, on y a été confiants, comme on savait que nous avions, tous, les tripes pour réaliser le nouvel album dans ces conditions.

Sascha Gerstner: En plus, tous dans le groupe, nous sommes assez ouverts d'esprit, musicalement parlant, ce qui nous a permis et nous permet de ne pas nous limiternon plus dans un style pur Heavy et de s'y retrouver sinon, cantonnés. On peut explorer d'autres horizons.

Biff Byford (SAXON) prête sa voix à l'intro de l'album. Comment vous est venu ce choix ?

SG: ça avait été le cas pour "Keeper Of The Seven Keys Part II" et nous avions alors songé à reprendre cette expérience, mais nous ne voulions pas déranger la personne de l'époque, comme il souffre d'un cancer: ça n'aurait, bien sûr, pas du tout été approprié de le faire. En fait, c'est Charlie (Bauerfeind, production) qui avait son numéro et quand nous avons appelé Biff, il a de suite été d'accord. Ça a été tout simple, une collaboration cool avec lui :)

"Gambling" est différent de "Legacy": est-ce une parenthèse ou un tournant pour l'avenir ?

MW: Notre manager était en vacances au moment de l'enregistrement et après avoir écouté le résultat de que nous faisions, il nous a donné son assentiment pour la direction prise tout en nous félicitant pour le nouvel album, ainsi que pour avoir fait et suivi exactement la direction que nous voulions prendre. Pour le nouveau disque, on voulait garder la "trademark" d'HELLOWEEN, mais aussi avancer, sans aucune contrainte, sans avoir à demander l'accord préalable du manager. De tout façon, depuis longtemps, on ne tient pas compte de l'avis du manager quel qu'il soit. . Le mot d'ordre d'HELLOWEEN c'est de suivre ce que l'on veut et aime faire ! Par exemple, prends "The Dark Ride"; maintenant que le temps est passé et bien passé, j'arrive à l'écouter et je lui reconnais comporter quelques bonnes choses, Charlie (Bauerfeind) y avait en plus fait une bonne production. Je n'ai rien contre cet album, mais à l'époque il y avait déjà eu des controverses disant que ce n'était pas le style de "Keeper", que c'est des riffs plus Heavy et en ça, je dois dire, que ce côté différent, a des similitudes avec "Gambling", mais bon, la comparaison entre les deux s'arrête là! Le contexte de "The Dark Ride" et de "Gambling" est différent, ce qui se sent sur le résultat final.

SG: En fait, on a eu pas mal de matériel, de nouveaux morceaux qui ont été laissés de côté. Ils étaient bons, mais n'allaient pas avec l'ensemble de la direction prise pour l'album. Pourtant, notre manager, en les entendant, était très enthousiaste, tout comme notre producteur et ils les auraient bien vu figurer sur l'album, mais nous sommes restés fidèles à notre décision: et non, décidément, ces titres ne collaient pas avec l'ambiance de "Gambling"

MW: Même si ce sont de bons morceaux, c'est une bonne décision de les avoir laissés de côté. L'album n'en est que plus solide et cohérent. Charlie est quelqu'un de très compétent et de carré; il a fait du vraiment bon boulot, non seulement sur la production, mais aussi concernant l'agencement et l'ordre des morceaux Le materiel qui a été laissé de côté devrait néanmoins figurer sur les bonus. En tout cas, avoir une bonne setlist est essentiel pour la réussite d'un album, sans céder au côté commercial qui voudrait qu'on mette tel titre avant l'autre pour ça.

Vous pourriez nous en dire plus sur cette tournée avec GAMMA RAY ?

MW: Nous avons déjà rejoué ensemble sur les mêmes scènes lors de festivals et, ma foi, il n'y a pas eu de frictions, bien au contraire. En plus, nous avons changé de management et tout va bien, bref, toutes les conditions étaient au beau fixe pour voir finalement nos deux groupes tourner ensemble. C'était un vrai plaisir de se retrouver au cours de ces festivals, à ce moment-là, ce qui fait que je suis d'autant plus impatient de faire ces dates en commun. Mais bon, tout va bien pour l'instant, mais qui sait si ce sera toujours le cas à la fin de la tournée ?! En ça, c'est à l'image du titre de l'album: "Gambling With The Devil", qui montre que l'on joue toujours avec le feu et qu'au final, on a toujours le choix. Si tu fais quelque chose de mal, tu te sens mal. L'essentiel, c'est de toujours prendre la bonne décision, de suivre tes propres choix et de rester fidèle à toi-même, sans tenir compte de l'avis des autres. Surtout que si tu fais quelque chose de mal, bizarrement personne ne te dira rien ou pas grand-chose et si tu fais, au contraire, quelque chose de bien, paradoxalement les gens peuvent te trouver ennuyeux. Comme quoi il faut toujours d'abord et avant tout, rester fidèle à toi même!

Le choix de la setlist a-t-il été difficile, pour cette tournée aussi spéciale?

SG: Tout se fait pendant les répètes d'avant concerts: on joue les titres un par un et on prend ceux qui nous plaisent à nous tous. C'est certain que les fans aimeraient avoir plus de morceaux que ce que nous jouons, mais vu le nombre de titres sortis par HELLOWEEN, on jouerait 4 heures, si on ne faisait pas une sélection, qui semble évidente pour ces raisons :)

MW: Ce qui intervient aussi dans les critères pour choisir la setlist, c'est bien sûr d'abord que les morceaux nous éclatent quand on les fait, mais c'est aussi de tenir compte du fait qu'il s'agit d'une longue tournée  et chacun doit pouvoir tenir la distance, que ce soit vocalement ou pour la batterie, notamment. Je veux dire que si Andi (Deris) doit pousser sa voix, soir après soir, que si la batterie doit être jouée tout le temps à un temps speed, les problèmes vont irrémédiablement arriver, d'où l'intérêt d'avoir une setlist qui soit équilibrée dans le rythme et l'intensité des morceaux.

SG: En plus, si par exemple, Andi, ne pouvait plus chanter s'il a trop forcé sa voix, des dates devront alors être annulées, ce qui n'est franchement jamais agréable

MW: Oui et ça coûte, en plus, très cher, financièrement d'annuler une date, mais bon tout devrait bien se passer et je le répète, je suis impatient de cette tournée.

Photos session Michael Weikath / Sascha Gerstner, ici

Photos Hellish Rock Tour, Paris, ici

Intw GAMMA RAY, Kai Hansen, ici

HELLISH ROCK 2007 / 2008     Paris/ Elysée Montmartre 5-6 janvier 2008
www.hellishrock.com

Jérôme de France Métal précisait judicieusement dans ses écrits que HELLOWEEN "sold out" à Paris le 6 janvier et si la 2è date, celle du 5, l'était aussi, le groupe aurait alors la capacité de tenir un concert au ZENITH en tête d'affiche… la preuve en a été faite: les deux dates de ce début 2008 étant noires de monde, au point de faire invariablement grimper la température de façon impressionnante une fois dans la salle :) Mais, après tout, à événement aussi unique que ce Hellish Rock Tour, conditions uniques elles aussi  et l'événement de voir tourner ensemble HELLOWEEN / GAMMA RAY ou disons KAI HANSEN / MICHAEL WEIKATH, valait bien de transpirer un peu.

En ouverture, AXXIS a confirmé sa bonne prestation qui l'a révélé au festival de Raismes 2007 et Anna du groupe roumain MAGICA, au chant féminin pour cette tournée, s'en est bien sortie aux côtés du chanteur habituel d'AXXIS. Belle énergie et morceaux Heavy agréables, au riffs et à l'énergie marquées, bref une recette classique, mais gagnante car jouée avec les tripes  pour les Allemands :)

www.axxis.de  /  www.magicaband.com

Bon son, belles lumières, GAMMA RAY entrait en scène et la soirée prenait son essort en montant d'un cran dans l'intensité des réactions dans l'assistance et quelles réactions !! :) KAI HANSEN sait s'attirer la faveur des foules c'est indéniable, avec sa présence sur scène. Tout, du groupe aux morceaux, ont d'ailleurs fait la démonstration au travers d'un set bien rodé, d'une formation unie, très à l'aise et heureuse sur scène: un plaisir, en somme, GAMMA RAY. A noter, un peu isolé dans son coin, mais enthousiaste à fond; aux claviers, Alessio Gori (Flashback Of Anger) là pour cette tournée en compagnie du groupe. Du beau monde!

www.gamma-ray.com

Toutes les photos GAMMA RAY / HELLOWEEN / AXXIS sont ici ;) / Check out all the photos of GAMMA RAY / HELLOWEEN / AXXIS here ;) http://iskaphotos.canalblog.com/albums/hellish_rock__helloween_gamma_ray_axxis__paris_jan_2008_/index.html

www.helloween.org

HELLOWEEN, dans la catégorie plaisir, c'est un label de qualité tout comme GAMMA RAY: un show bien rodé, avec un intermède hilarant, il faut le reconnaître, où Andi Deris à la tête d'un trio Andi (V)/Markus (B)/Sascha (G) ont fait leur apparition, à mi concert, dans un petit théâtre installé pour l'occasion près de la batterie, tous trois déguisés en nains de jardin à gros sabots, jambes courtes et longue barbe blanche, puis les compères se sont fendus d'une interprétation nasillarde de "Smoke On The Water" pour cause de voix déformée, haut perchée option à l'hélium, pour la circonstance. Michael Weikath, non grimé, en est venu à se fendre d'un sourire tout en tirant sur le trio avec une mitrailleuse modèle géant en plastique, pour les faire taire et voilà les trois lutins mis hors service dans un râle: hilarant. Sinon, dans les très nombreux "plus" du concert, sont à noter: une setlist plutôt bien équilibrée (il faut dire qu'il y avait le choix entre les nombreux hits alignés par le groupe en 20 ans de carrière:) un groupe très  heureux d'être là, de bonnes conditions sons et lumières pour mettre en valeur leur prestation et enfin, l'événement que tous attendaient: mais si, vous voyez lequel :) Mais avant de vous le confirmer, parlons du "moins" du concert: les soli de batterie dispensables au moins pour deux d'entre eux. Mais bon, pas de quoi ternir la soirée, loin  de là, surtout qu'il est de temps de revenir à la cerise sur la gâteau du "Hellish Rock". Après un premier rappel, composé d'un medley des plus grands titres, voilà enfin ce fameux second rappel, sous la forme d'un final d'apothéose où sur "Future World", puis sur un "I Want Out" imparable, GAMMA RAY et HELLOWEEN ont uni leur efforts sur scène. Tous attendaient ces retrouvailles, et quel événement que les deux guitaristes redevenus complices: c'était quelque chose à vivre et à voir: Michael Weikath et Kai Hansen jouant ensemble sur la même scène.
Il faut dire qu'HELLOWEEN était en tête d'affiche, mais en "very special guest" GAMMA RAY jouait d'égal à égal: une affiche équilibrée sans rivalité aucune :)

Setlist HELLOWEEN:

Très belles soirées, en conclusion, que ces 5 et 6 janvier qui étaient un vrai cadeau de nouvel an, pour ce premier concert de 2008: de quoi mettre le sourire au beau fixe !!! :)

Merci à Base Productions www.base-productions.com pour ces concerts uniques et aux fans qui ont rempli la salle et mis le feu avec une ambiance plus que chaleureuse tout au long de ces deux journées de folie dont le ton était donné rien qu'en voyant l'inratable convoi de tourbus et camion décoré "Hellish Rock": HELLOWEEN and GAMMA RAY were in town !! ;)

Tasunka

7

HELLOWEEN "Gambling With The Devil"
(SPV)

www.helloween.org

"Je suis fier du résultat" telle était, en septembre dernier, la déclaration au sujet de "Gambling With The Devil" de Michael Weikath, guitariste d'HELLOWEEN, charismatique autant au niveau de son jeu que de sa personnalité. C'est qu'en parlant fin 2007 de ce nouvel album du groupe, on sentait effectivement l'homme ravi du résultat et il avait raison de l'être! Sur les 12 titres que recèle cet opus, on y trouve le Métal qui fait la renommée d'HELLOWEEN, tout autant que des hits en puissance, dont le single "As Long As I Fall". Charlie Bauerfeind (SAXON, entre autres :) s'est mis aussi de la partie à la production, en ciselant les morceaux, les faisant sonner au mieux, batterie comprise et ce n'est pas l'absence de répétition préalable de la part du groupe, avant d'entamer la création de "Gambling", qui a atténué la réussite de cet album et la très bonne impression laissée par l'ensemble de ce disque: au contraire, chacun dans le line up d'HELLOWEEN a su apporter avec brio sa part à l'œuvre, au moment de sa réalisation et de son interprétation. Le titre "Gambling With The Devil" pour ce nouveau CD est, en plus, judicieux dans le sens où il se réfère au choix que l'on a tous, toujours, soit de pactiser avec le diable, soit de rester fidèle à soi-même et avec ce nouveau disque, HELLOWEEN prouve, encore une fois, qu'ils restent inchangés, fidèle à eux-mêmes et à leur Heavy/ Speed hymnique bien connu et apprécié depuis longtemps :)

Tasunka

GAMMA RAY "Land Of The Free-Part II"
(SPV)

www.gamma-ray.com

Un changement de taille sous la forme d'une signature chez Steamhammer/SPV imitant en ça l'exemple d'HELLOWEEN, plus l'intégration dans le processus d'enregistrement de l'album, d'un élément extérieur sur certaines étapes, à savoir Tommy Newton (HELLOWEEN, UFO), sans oublier Kai Hansen (G/Chant) et Dirk Schlächter (B) se chargeant seuls de la production de "LotF II", voilà qui bougeait positivement chez GAMMA RAY en 2007. La préparation de la tournée commune avec HELLOWEEN, ce tant attendu Hellish Rock Tour 2007/2008, qui a débuté en novembre dernier, a aussi eu des répercussions bénéfiques pour ce digne successeur de "Land Of The Free I" de 1995.  C'est qu'il sonne efficacement bien ce "Land Of The Free-Part II" sorti en novembre dernier: il offre une vraie cure de bonne humeur, de péche, de plaisir pour les oreilles avec son Power Metal bien léché et tout autant un plaisir pour les yeux avec la pochette toujours réussie, normal quand on sait que c'est Hervé Monjeaud qui s'y est attelé :) Plus que recommandable tout simplement ce "LotF II" qui se révèle un digne successeur, 12 ans après, du désormais classique "Land Of The Free-Part I"

Tasunka

Un envoûtant métissage Reggae, Jazz et plus encore, voilà ce qu'à, avec talent, offert  MELTIN' POT en ce 23 novembre 2007, à Reims (51), dans le cadre de la Reggae Night organisée par PATAGAYA, cette dynamique association aussi sympa qu'efficace :)

MELTIN'POT a démontré, avec brio, être une formation prometteuse, sur laquelle compter pour l'avenir, ce dont on ne peut que se réjouir. http://www.myspace.com/meltinpottasteofreggae 

Quant à SAYE DY A en ouverture, ils ont su faire preuve d'originalité musicale dans un autre style et susciter l'intérêt, eux aussi.

Preuve en est que, quelque soit le courant musical pratiqué, quand la musique sort des tripes comme c'était le cas ce soir-là, on ne peut qu'adhérer et soutenir ces formations aux atouts certains, et même chose pour l'association PATAGAYA :)

Tasunka

Toutes les photos sont ici ;) / Check out all the photos here ;)

http://iskaphotos.canalblog.com/albums/meltin_pot__freaks_club__51__nov__23rd__2007_/index.html

Toutes les photos du concert sont ici / The whole photos album is here ;)http://iskaphotos.canalblog.com/albums/evil_one__reims_nov__9th__2007_/index.html

La session photos est ici / Check out too the photos session here ;) http://iskaphotos.canalblog.com/albums/session_photos_evil_one__nov__9th__2007_/index.html

En hommage à Fabrice (R.I.P) qui demeurera toujours présent dans le coeur de tous et en soutien affectueux à sa famille, ses amis, à tous ceux qui l'aiment dont, bien sûr, EVIL ONE qui continuent l'aventure !!!! C'est une fantastique nouvelle !!! www.myspace.com/evilonefrance  /  http://evilone.music.free.fr 

Voici les photos de ce concert génial donné à Reims, à l'Excalibur, le 9 novembre 2007: ça déménageait, rien à dire ;)

Stay Evil !!!!!

Tasunka

Toutes les photos en session et de ce très bon concert sont ici / The whole photos albums both of these great concert and photos session are here ;)

http://iskaphotos.canalblog.com/albums/evil_one__reims_nov__9th__2007_/index.html

http://iskaphotos.canalblog.com/albums/session_photos_evil_one__nov__9th__2007_/index.html

Bob dit Fabrice Bonhomme a décidé de jouer de la Basse avec les anges.Il y gagne le rang de ange-gardien honoraire et espère prendre du grade rapidement. Il est parti entouré de sa famille et de ses amis.

Toutes mes condoléances à sa famille, ses proches et amis, EVIL ONE et à tous ceux qui l'aimaient; j'ai été honorée de faire cette session photo et de concert avec lui et vous tous EVIL ONE: merci !!!

Je me joins à tous pour vous soutenir dans ce moment douloureux et pour la suite: Stay Evil !!!

Tasunka

Tous vos messages sont les bienvenus à ces adresses:

www.myspace.com/evilonefrance   /  http://evilone.music.free.fr

Check out all the photos here :) / Toutes les photos sont ici :)

http://iskaphotos.canalblog.com/albums/skid_row__paris_nov_11th__2007_/index.html

Jusqu'au dernier moment, tout le monde a vérifié sur le site de l'Elysée Montmartre que le concert de ce soir-là aurait bien lieu. Il faut dire que les inquiétudes étaient à l'ordre du jour après les nouvelles d'annulation en France, entendues ici et là. (Par Tasunka)

L'arrivée devant la salle avec peu de monde en attente, puis, savoir qu'il n'y aurait aucune première partie autre qu'un DJ sur scène, chargé de faire patienter tout le monde jusqu'aux 20h30 du concert, voilà qui laissait un peu sur la réserve, sans parler de l'Elysée Montmartre en configuration réduite avec ses rideaux de part et d'autre et en fond de salle. Mais SKID ROW valent cette attente, ok longue, il faut l'avouer, sans compter que le DJ chargé de faire la première partie, se faisait plus plaisir à lui qu'à nous :) mais au moins, l'heure était enfin venue pour les hostilités de commencer: il était temps ! Et là, quel concert, sans temps mort ni déception, SKID ROW ont joué !! Même si Dave "Snake" Sabo n'était pas présent, remplacé par Ryan Cook (Hair Of The Dog), sauf erreur, Scotti Hill et lui, en guitaristes aguerris, s'en sortaient à merveille et démontraient ce que bouger sur scène voulait dire. Rachel Bolan (basse et composition) en vétéran, semblait particulièrement heureux que la foule, qui atteignait enfin les 200-300 âmes, participe avec autant de ferveur sur tous les titres, avec, bien sûr, une pointe pour les classiques tels que: "18 And Life", "Slave To The Grind", notamment. Celui-ci en a même remercié l'ensemble de la salle pour cet accueil qui leur faisait chaud au cœur. Le chanteur, quant à lui, répétait régulièrement combien "Paris, c'est la plus belle ville du monde, avec un très bon public". En parlant de chant, Johnny Solinger s'est vraiment amélioré depuis sa dernière peformance dans la capitale et les notes hautes et prolongées que tous redoutaient de le voir passer, ont été chantées avec force et brio. Très sympa d'entendre ça. 1 heure 10 (trop courte :) et un rappel plus tard, c'est avec cette introduction: "Peu importe l'âge que vous avez dans cette salle, vous êtes tous jeunes et ce morceau est le votre" que, devinez quoi ? Bien sûr, c'était l'heure d'un "Youth Gone Wild" qui a conclu en apothéose le concert. Tout le monde en a d'ailleurs fini essouflé a s'époumoner sur le refrain, à s'agiter dans tous les sens au rythme de ce morceau qui est un véritable hymne.
Merci à SKID ROW pour leur fougue intacte et leur très bon Heavy-Hard puissant, ainsi qu'à Roger Wessier et bien sûr à tout le public pour avoir fait le déplacement: You rule !!! :)

Setlist SKID ROW

"The show is going to be a night to remember" that was the promise made for this Nordic Metal Mayhem Tour and it was indeed kept: so, here is the tell of a powerful evening in Paris, on Sunday 28th, 2007 with NOCTURNAL RITES, THUNDERSTONE and CAST IN SILENCE :)
(live report by Tasunka)

All the photos of the 3 gigs are here :) / Toutes les photos de cette soirée sont ici :)

http://iskaphotos.canalblog.com/albums/nocturnal_rites___thunderstone___cast_in_silence__oct__28_2007_/index.html

Nice place, stage and atmosphere, so everything seemed to be at its finest for the night to start and here came CAST IN SILENCE on stage in order to set La Boule Noire on fire. The German band plays a Hard Heavy Rock with energy and a lot of emotion all through the songs. The audience didn't seem to really know the band but step by step the connection between band and attendance went better and better and everyone finally clapped hands, saluting then the good music the band performed. To conclude the gig, an achieved cover of "Voyage, Voyage" the French hit of the eighties, sang in French and boosted with powerful rhythm and guitars conquered the whole audience.  Well done CAST IN SILENCE ! :)

www.cast-in-silence.de

NOCTURNAL RITES and THUNDERSTONE are co-headliners for this autumn tour and so were the Finnish musicians on second place to play. The audience welcomed them in a warm way since the beginning of their concert. The songs being mostly well known by the whole audience, the gig was performed at all the levels possible in a really efficient way, so, it's easy to understand how successful the band was that night in Paris, especially with their new singer and a young keyboards player of course there as musician for the tour but even though totally involved in the feeling of the music: just imagine him playing the keyboards in every possible position and you'll find out how it was like ;) No one wanted THUNDESTONE to give an end to this great concert and when finally the time has come to conclude the set, everybody cheered the band as they deserved: with a bunch of clapping hands :)

www.thunderstone.org

Set List THUNDERSTONE:

In the field of great band and concert, Sweden has an asset too. Just like their talented colleagues, NOCTURNAL RITES managed to show to everyone what real energy, fun and pleasure to play, to be there could mean. It's quite simple: the whole crowd went crazy, screaming, waving hands, headbanging to the sound of hell the band delivered.

Both band and attendance shared the same pure pleasure a Heavy Power Metal at its best can give. Thank you NOCTURNAL RITES, THUNDERSTONE and CAST IN SILENCE for making this Sunday night a pure moment of fun, friendship and high on emotion with your awesome music. So, other countries, be happy: The Nordic Metal Tour will soon show you what powerful Metal means. Be ready to welcome them as the boys are back in town and we love it !! :)

www.nocturnalrites.com

Set list NOCTURNAL RITES:

Enfin à nouveau en France, ICED EARTH manquaient vraiment, surtout qu'il tardait à tous ceux qui avaient fait le déplacement, de se rendre compte, en live, des performances de Tim "Ripper" Owens au chant.
Tentés par un aperçu de la soirée ? Alors, c'est parti ;)
(Par Tasunka)

Entrer dans un Elysée Montmartre à peine rempli alors que les portes venaient d'ouvrir, était une surprise, doublée de celle de voir les côtés de la salle barrés par des rideaux, mais au fur et à mesure, le public est venu investir les lieux en nombre, faisant oublier ces inconvénients et rendre les trois concerts chaleureux à souhait.
Il faut signaler qu'un problème de métro et l'heure d'ouverture des portes erronée d'1/2 heure en retard sur les tickets, expliquaient que TURISAS se soient retrouvés à faire l'ouverture devant un comité restreint.

Check out the whole photos here :) / Toutes les photos des 3 concerts sont ici :)

http://iskaphotos.canalblog.com/albums/iced_earth___annihilator___turisas__paris_oct__31st__2007_/index.html

Les finlandais s'en sont néanmoins sortis haut la main, ou plutôt haut le glaive :) Peinture rouge et noire sur la peau, tunique en peau, y compris pour la demoiselle à l'accordéon, et mimiques guerrières pour le bassiste et le chanteur, notamment, les yeux avaient de quoi se régaler ou sourire selon que l'on apprécie ou moins le visuel vestimentaire style médiévo-nordique. Pour ce qui était des oreilles, les morceaux Epic, Folk Metal passaient au mieux avec une set list entrainante et la cover réussie de Boney M: "Rasputin" qui ont fait mouche: les premiers rangs du public s'agitant avec plaisir, y compris au son du violon ou de l'accordéon qui teintait les morceaux. TURISAS ou "The Varangian Way" (album dans les bacs depuis octobre 2007) Un bon concert, en somme :)

www.turisas.com   /   www.myspace.com/turisasofficial

www.annihilatormetal.com

ANNIHILATOR deux fois la même année et dans la même salle parisienne, nul ne s'en plaindrait, vu la qualité et la dynamique qu'offre, à chaque fois, le groupe sur scène. En remplacement de DARK TRANQUILLITY, les canadiens ont fait honneur à leur réputation en balançant un set carré, qui fleurait bon le plaisir évident du groupe d'être là et de la foule de l'acclamer. Décidément, Jeff Waters et sa flying V rouge, frappée du logo noir ANNIHILATOR, au chant et au sourire quasi permanent :) Dave Padden, guitare et chant et tous dans le groupe, de toute façon, savent décliner le Thrash dans sa plus belle gamme pour offrir un très bon concert, d'autant que le son s'améliorait lui aussi au fur et mesure que le temps passait, ce qui n'en a que plus permis d'apprécier leur prestation. En bémol, la set list était courte de seulement 8 morceaux, mais les classiques (6 sur 8 titres) étaient au rendez-vous, ce qui a un peu compensé. C'est qu'ANNIHILATOR, on en redemande, il faut avouer :)

www.icedearth.com

Dans le domaine "on en redemande", ICED EARTH se posent là :) Sollicités comme jamais par une salle à présent bondée, visuel de scène entièrement aux chaudes couleurs du dernier album "Framing Armageddon-Something Wicked partI", lumières à l'unisson pour éclairer le tout, voilà enfin ICED EARTH de retour sur une scène française et quels applaudissements pour les accueillir !! Jon Schaffer, leader et guitariste de renom s'il en est, en a arboré un large sourire de satisfaction en entendant ça et pris la parole, un instant, pour remercier le public. Si le dernier Wacken semblait avoir été un échauffement pour Tim Owens, sa voix et sa présence sur scène, montrant, alors, quelques ajustement à encore travailler pour coller au mieux à ICED EARTH, par contre, à Paris en ce 31 octobre, les réglages semblaient faits: Tim Owens en a imposé et de la voix et du charisme, semblant enfin trouver son rythme de croisière avec le groupe. Quelle voix il a, surtout sur un "Dracula" à faire frémir!!!!! Entre un Jon Schaffer toujours aussi doué aux passes d'armes à la six cordes et lui, le duo faisait impression, soutenu par l'ensemble d'un groupe loin d'être en reste du côté qualité dans l'exécution des morceaux :)
Un rappel avec trois classiques imparables entre Power, Speed, dont "Iced Earth" et voilà le concert arrivé à son terme, laissant à tous un sourire satisfait sur les visages, la soirée ayant été décidément bien variée et belle vu les styles de Metal proposés :)

De retour avec un nouvel opus "Dreamin' In A Casket" qui allie headbanging à découverte, HARDCORE SUPERSTAR ont décidément tout pour plaire.

Entretien avec Adde, batteur de choc à l'humour communicatif, à l'image du Sleaze Metal des Suédois :)
(Par Tasunka)

www.hardcoresuperstar.com

Qu'est-ce qui s'est passé dans les deux ans qui séparent "Hardcore Superstar", qui a été un vrai succès et ce nouvel et cinquième album: "Dreamin' In A Casket"?

Beaucoup de bonnes choses :) Dont notre concert en guests d'Aerosmith au Sweden Rock Festival. Quel souvenir fantastique !!! On a, en plus, été les seuls autorisés à être en backstage avec eux et je peux te dire que ça reste gravé dans ma mémoire et notre mémoire à tous !! C'était une tellement bonne tournée, avec un tas de réactions plus que positives vis-à-vis de nous, de notre musique, de nos albums, qu'en fait, nous étions tellement heureux et motivés à fond, que nous avons composé les nouveaux morceaux tout naturellement, entraînés par l'enthousiasme du moment. C'est formidable de se donner à fond comme on le fait tous dans le groupe et de voir que ça donne quelque chose en retour. Par exemple, quand on joue, quand on est sur scène, on veut vraiment que ce soit parfait: je ne veux pas dire parfait dans le sens irréprochable, mais parfait dans le sens où nous nous préparons le plus sérieusement possible, pour que le concert soit un plaisir total pour nous, pour le public. Par exemple, avant chaque concert, on s'isole, prend du temps pour jouer, ensemble, cinq morceaux en guise d'échauffement pour la voix, pour chaque instrument, comme si nous étions déjà en concert. De mon côté, j'ai un petit kit de batterie, pour ça. On veut vraiment être prêts au mieux, nous échauffer et nous mettre dans l'ambiance, pour que le fun sur scène soit complet :) Hors de question de se faire mal, d'où un bon échauffement avant. En gros, mieux tu t'es préparé avant une tournée, un concert ou un album et plus, une fois le moment venu, tu es tellement prêt que tu peux t'éclater sans limites, comme pour la tournée 2007/2008 (les dates sont dans la rubrique concerts ;) qui arrive: je fais sérieusement du sport là, et je pourrai d'autant plus être relax, boire, m'éclater, une fois sur la route (rires)

ça promet !! :) Comment ça s'est passé en studio ?

Génialement bien et crois-moi ou pas mais c'est quand même la première fois que nous enregistrons un album sans qu'il y ait la moindre discussion entre nous (rires) : tout le monde était d'accord et ça, c'était vraiment génial. "Dreamin' In A Casket" est placé sous le signe du naturel, tout a roulé tout seul :) Même chose pour le studio: en fait, tout était déjà préparé avant d'y entrer, alors en étant aussi prêts, les sessions se sont super bien passées et tout ce qui comptait c'était bien sûr de faire de notre mieux, mais aussi de nous amuser en le faisant et je peux te dire que ça a été vraiment le cas (rires) Tu vois, par exemple, tu as Jocke, notre chanteur, qui était en train de finir ses parties chants, qui sont arrivées en dernier et tout le monde avait déjà commencé à boire et à être plus que gai, mais pas lui: comme il se réservait pour chanter, il ne buvait pas, mais de nous voir le faire, prendre du bon temps, il avait hâte que ce soit fini pour lui (rires) En fait, on avait un temps qui était compté pour le studio, comme nous devions filer, à peine les sessions terminées, pour prendre la route et aller jouer à un festival en Finlande. A peine Jocke avait fini d'enregistrer le chant, nous avons de suite sauté dans le bus qui nous emmenait à ce festival, laissant le mixage à faire pendant ce temps-là à ceux qui étaient restés en studio. Et là, donc, Jocke a fêté ça et a pu trinquer avec nous et se lacher: c'était quelque chose (rires)

J'imagine :) A propos de l'artwork, il est original: tu le présentes ?

Si tu prends le côté face, tu as ce "lit" de roses plein de lumière avec une étoile en plein centre et si tu retournes l'album, tu as son opposé, dans le sens ou si le côté face est très associé à la lumière, le côté pile semble au contraire plus froid: les roses ont disparu, pour ne laisser que les épines. C'est, en quelque sorte, le positif de suivre ses rêves et de les voir aboutir, d'où le titre de l'album: "Dreamin' In A Casket": il faut réaliser ses rêves, voir grand et se battre, tout faire pour et non pas, rêver en petit, avec avec des œillères ou des limites. On ne veut absolument pas délivrer de message ou de chose à suivre, c'est ce que nous pensons, voilà tout.

Comment s'est passée sa réalisation ?

C'est assez drôle, là aussi. En fait, on était assis à une table, en train de déjeuner dans un restaurant, tout en parlant du nouvel album avec Martin (Sandvik, basse) et d'un coup, en regardant par la fenêtre, de l'autre côté de la rue, on a vu un fleuriste et l'idée a germé de faire une pochette avec des roses. On s'est donc levés pour aller dans la boutique acheter des fleurs et là, c'est amusant, parce que la fleuriste nous a dit qu'en nous voyant entrer, elle avait d'abord cru, vu notre look, qu'on allait lui cambrioler le magasin et ensuite, quand elle nous a entendu lui demander des roses et vu que nous étions deux mecs, elle nous a confié, ensuite, que sur le moment, elle s'était demandé si nous étions gays (rires) On lui a expliqué le pourquoi du truc et c'était ok (rires). Ce qui est vraiment bien avec cette pochette, c'est que c'est une vraie photo de roses, on en avait acheté une centaine, et d'une étoile bien réelle, qui é été faite pour nous. On a disposé le tout chez moi, pour en faire un lit de roses, avec l'étoile en son centre et les photos ont été prises. Ensuite, les roses, on les a offertes chacun à notre petite amie respective et elles ont été ravies :)

Le single "Bastards" est sorti il y a quelques mois et a rencontré un beau succès dans les charts Suédois, pourtant il ne figure pas dans le nouvel album: pourquoi ?

C'est un morceau que nous aimons tous vraiment beaucoup, mais il ne collait pas avec l'ambiance générale de "Dreamin' In A Casket". Il fait partie de ces singles que nous apprécions et que nous avons, à chaque fois, beaucoup de plaisir à jouer sur scène: alors, ce sera assurément aussi le cas avec "Bastards". C'est un bon titre, pas pour l'album, à notre avis, mais plutôt à télécharger sur le net, par exemple. Enfin, peut-être que nous sommes idiots de faire comme ça, mais notre envie, c'est d'avoir un album qui corresponde à ce que nous voulions et pas d'y inclure un hit single juste parce qu'il s'est bien vendu, même s'il ne correspond pas à la couleur du nouveau disque. Par contre, le nouvel album n'est, je pense, pas évident à accrocher dessus à la première écoute: il est varié et possède pas mal de choses, de couleurs à découvrir, au point qu'en fait, c'est seulement écoute après écoute que tu les entends et que tu apprécies de plus en plus tout le disque, morceaux après morceaux. Ça me fait penser comme quand j'avais une dizaine d'années et que j'ai entendu pour la première fois Metallica et "Kill 'em All"; je n'ai pas pu pleinement apprécier toutes ses facettes avant environ six mois, le temps de l'écouter encore et encore. Même aujourd'hui, je l'aime toujours autant quand je le mets et j'y trouve de nouvelles choses, chaque fois. A mon avis, c'est la marque des bons albums :)

Tu as devancé ma question: c'est exactement l'effet que "Dreamin' In A Casket" m'a fait: plus on l'écoute et plus on l'aime, mais il faut se laisser le temps :)

J'en suis ravi d'avoir devancé ta question (rires) et que tu l'aimes :) C'est vraiment un album sur lequel on a pris un sacré paquet de plaisir en le faisant. Tout est venu tellement naturellement, que je pense que l'ensemble s'entend sur les compositions :) De gros chorus, mais sans qu'il n'y ait que ça. Il y a tellement de plans différents, d'ambiances, une belle palette avec plein de découvertes à faire.

C'est absolument le cas :) Côté paroles, tu pourrais m'en dire plus sur spécialement deux titres: "Wake Up Dead In A Garbagecan" et "Sensitive To The Light" ?

Je vois pourquoi tu m'en parles :) Le premier pourrait illustrer le côté face de la pochette, c'est à dire la lumière, le pur fun et le second est plus sérieux, et serait l'autre côté. Pour "Wake Up…" tout est parti de Van Halen que nous étions en train d'écouter et tu as David Lee Roth qui parle de ça, de cette sensation spéciale quand tu as trop bu la veille :) C'est vrai que quand tu ne bois pas et que tu vois quelqu'un être vraiment bourré, tu dois penser un truc dans ce genre :) On en discutait, en tout cas, tout le groupe ensemble et ce titre m'est venu à ce moment là :) Oui, se réveiller un lendemain de cuite, c'est bien cette sensation là, à mon avis (rires). Pour "Sensitive To The Light", c'est un texte plus sérieux: comme le titre de l'album est de rêver en grand et de vivre tes rêves, de te battre à fond pour eux, pour les réaliser, là, il est question de gens qui rêvent mais en petit, comme quelqu'un qui ne supporterait pas la lumière du jour, la splendeur du jour, ils ne se laissent pas pleinement rêver. Tu vois, avec Hardcore Superstar, on vit ça, de rêver en grand. Par exemple, on a déjà joué avec et rencontré pas mal de groupes que nous aimons et dans mon cas, spécialement Slayer: quel moment incroyable ça a été !!! J'adore littéralement ce groupe depuis que je suis gamin, au point, d'ailleurs, que quand je jouais de la batterie à mes débuts, je passais des heures à rejouer leurs plans :) Tous dans le groupe, on écoute pas mal de musique plus dures.

En parlant de batterie, tu es un vraiment bon batteur: tu l'as prouvé à la date parisienne en 2006 et sur album; tu es endorsé par une marque ?

Par TAMA. Ils me fournissent ma batterie et me paient pour faire un clinic, demain justement (le 31 octobre 2007). Et c'est dingue que tu en parles, parce que ce sera mon tout premier clinic et je stresse un peu…mais ce sera une belle expérience :)

Pas de doute sur la réussite de ton clinic !!! Les veinards, ceux qui vont y assister !!! Je les envie :)
Merci :)

La prochaine tournée vous emmènera en Europe, mais aussi au Japon et en Amérique du sud: vous vous y préparez comment et spécialement toi, à la batterie ?

Je m'y prépare physiquement, en faisant, tous les jours, du vélo, entre autre, pour être dans la meilleure condition physique possible, avant et je m'entraîne aussi à la batterie, quelque chose comme deux heures par jour, toujours pour être au top. Tout ça fera qu'une fois la tournée entamée, je pourrai être relax, en pleine forme grâce à l'entraînement fait, je pourrai assurer tout en pouvant m'amuser, profiter des concerts, boire et fêter ça, le soir venu; on se prépare tous pour être au mieux. C'est là qu'on apprécie pleinement les choses, en étant fin prêt :)

L'Amérique du Sud, c'est nouveau pour Hardcore Superstar

Absolument, oui :) Ce sera notre première fois en Amérique du sud, pour 9 dates. On ne sait pas encore l'accueil qu'il va nous être réservé, surtout que d'après ce que j'ai entendu dire, le public et l'ambiance sont différents par rapport à l'Europe, mais on verra bien et on est optimistes. Surtout qu'il semble qu'il y ait une solide fan base là bas, au Brésil et en Argentine, qui aime vraiment le Sleaze Metal. C'est drôle mais ça nous fait comme l'année dernière, lors de notre concert en France, à Paris (NDT: le 6 octobre 2007). C'était notre toute première date en France et nous étions un peu nerveux avant, vu que nous ne savions vraiment pas quel accueil nous aurions et que nous pensions que, peut-être, il n'y aurait pas de monde ou presque pas et ça a été d'autant plus une bonne surprise de voir que le public était là et qu'en plus nous avons été accueillis chaleureusement et quelle ambiance il y avait !!! :) ça reste un très bon souvenir pour nous :)

Ce sera un vrai plaisir de vous revoir le 19 décembre 2007 à Paris (La Maroquinerie). Pourquoi n'y a-t-il qu'une date de prévue en France ?

J'ai eu Eric (Coubard www.badreputation.fr ) au téléphone, cet après-midi justement et on en a parlé. En fait, notre planning de concerts est déjà bouclé et chargé, mais une chose est sûre, c'est dès que nous aurons une date de libre, uj break, nous nous efforcerons d'ajouter des dates supplémentaires. Ça nous dirait vraiment de faire ça et jouer plus encore en France.

On l'espère aussi :) Pour finir, HARDCORE SUPERSTAR a dix ans, cette année: comment vous voyez ces dix années ?

Comme de belles années: c'est drôle, mais sur une telle période de dix ans, tu as beaucoup de groupes, qui ont plutôt un parcours du style: ils montent dès leurs début, mais se mettent insensiblement mais sûrement à redescendre au fil du temps, alors que pour nous, c'est l'inverse: plus le temps passe et plus on grimpe, se fait connaître et ça, c'est vraiment formidable. En plus, nous 4, on se connaît vraiment bien et nous sommes devenus de vrais frères. Un vrai lien d'amitié et de solidarité s'est créé entre nous: on est toujours là les uns pour l'autres et on partage tout…OK, tout, sauf nos petites amies, là, c'est l'exception (Adde part d'un bel éclat de rire très communicatif :) On peut retrouver l'ambiance et ce que nous vivons, ce lien, dans le documentaire en DVD qui va avec l'édition limitée de "Dreamin' In A Casket": on y voit pas mal de choses, même si nos délires les plus dingues, quand on se retrouve tous nus par exemple, n'y figurent pas (rires) Eh oui, c'est que nos familles, si elles voyaient ça….il ne vaut mieux pas (Fou rire) alors on ne dévoile quand même pas tout de nos délires en commun, mais crois-moi, c'est quelque chose qui vaut le coup !! (rires)

C'est drôle, mais je te crois sur parole ! :) Merci pour cette interview vraiment bien sympa et vivement le 19 décembre 2007 et le meilleur pour ton clinic demain :)

Merci à toi aussi !! On a hâte d'être sur cette tournée et à Paris !!! :)

Hardcore Superstar "Dreamin' in a casket"
(Bad Reputation / Gain)

www.hardcoresuperstar.com

Avec un quatrième album du même nom en 2005, Hardcore Superstar et leur Sleaze Metal avaient fait un carton plein autant avec un single "Wild Boys" qui est resté dans les mémoires en se classant dans la catégorie: le plus vendu en Suède (été 2005) qu'un carton au niveau du disque complet, et enfin et non des moindres, un carton sur scène où le groupe excelle, il faut dire. Les attentes, en cette fin 2007, étaient donc d'autant plus grandes d'avoir enfin en main leur dernier disque en date: "Dreamin' In A Casket". Dès la première écoute, il est clair que le quatuor est toujours aussi talentueux dans les chorus imparables, les riffs classes et dynamiques, une section rythmique et un chant du même niveau, et les douze titres du nouvel opus le démontrent avec aisance. La seule chose à savoir, c'est que l'album s'apprécie certes dès la première fois pour certains morceaux, mais se révèle dans toutes sa richesse seulement écoute après écoute, en se montrant alors indispensable avec toute sa gamme de "couleurs" qui se dévoilent au fur et à mesure. Retrouvez à ce sujet Adde, le batteur doué du groupe, s'exprimer sur ce sujet et bien d'autres: http://iskaphotos.canalblog.com/archives/2007/10/31/6722562.html
Chaudement recommandé ce nouvel album, donc (avec DVD documentaire en prime dans l'édition limitée :) Chaudement conseillée, aussi, la tournée 2007/2008 qui passera le 19 décembre 2007 à Paris, à La Maroquinerie: à ne pas manquer, surtout quand on repense à combien leur dernier concert en France, a assuré!!! :)

Tasunka

http://www.yorblind.com/index2.html / http://myspace.com/yorblind

Feel free to drop a line on their forum / Ne manquez pas de laisser un message sur leur forum: http://www.vs-webzine.com/forum/viewtopic.php?t=24707

Check out all the photos: session and rehearsal here ;) / Toutes les photos en session et répétitions sont ici ;)  http://iskaphotos.canalblog.com/albums/session_photos_yorblind/index.html

Récit d'un lundi 22 octobre 2007 de pure folie et plaisir Rock d'enfer !!! Paris et le Trabendo en frissonnent encore ;-)
(Par Tasunka)

BSC (comprenez BLACK STONE CHERRY :) a fait des émules et a fini de ravir les fans de la première heure ou plutôt du premier album éponyme de 2006, ce soir-là. La pèche dans toute sa splendeur et un Hard-Southern Rock des mieux calibrés, qui fait bondir toutes les têtes en cadence, tel est BSC.

Check out the whole photos album here :-) / retrouvez toutes les photos ici :-)

http://iskaphotos.canalblog.com/albums/black_stone_cherry___the_answer__paris_oct__22nd__2007_/index.html

Solo de batterie, soli des deux gratteux de BLACK STONE CHERRY, ne manquait que celui du bassiste, mais tous chantaient, en cœur ou en lead, et pose sur pose, pris à fond dans leur set, chacun des membres de BSC était aux anges et le public aussi. Bon son, bonnes lumières, certes une trop faible affluence vu le plateau de choix qui était proposé, mais quel accueil les 2 groupes ont  tout de même reçu !! Les 2 formations n'ayant de cesse de remercier lors de leur passages respectifs et le chanteur guitariste de BSC, faisant même des apartés en français et avec succès encore, surtout quand il a demandé s'il y avait des filles dans la salle :) Technique maitrisée, plaisir affiché, sauts dans tous les sens, compositions à faire battre de joie le coeur de tout amateur de bonne musique: oui, THE ANSWER ET BSC ont apporté tout ça et oui, c'était décidément une belle soirée que beaucoup vont regretter d'avoir manquée, étant donné que ça s'appelle du bonheur, tout simplement ces deux groupes-là!!!

Merci BSC et THE ANSWER pour, respectivement, un Southern Rock et un  Heavy-Rock de premier ordre: l'Irlande et le Kentucky peuvent être fiers et nous aussi, heureux français qui les avons reçus.  Roadrunner leur maison de disques, NS, Replica Records et Base Productions ont vraiment du nez !!! :)
A noter la présence dans la salle de tout THE GENTLEMEN OF DISTORTED SOUND, prêts à jouer le lendemain au Hard Rock Café en acoustique, avec THE ANSWER et la présence aussi des non moins géniaux australiens, enfin... franco-australiens ;) de KORITNI.
Belle ambiance, donc :)

Set List THE ANSWER

www.myspace.com/theanswerrock

Set list BLACK STONE CHERRY

www.myspace.com/blackstonecherry
www.blackstonecherry.com
www.bsc.roadrun.com